French scientists take 'first steps' towards personalised gene therapy treatment for breast cancer